Nijntje in de diergaarde opse Rotjeknors

Hoe kennen we Nijntje nog leuker maken? Lekker opse Rotterdams, ja toch?

Hé Nijn, zei pappa op een dag, ik heb een goed idee.

Ik ga 's naar de diergaarde en jij gaat lekker mee.

De diergaarde, hoi hoi riep nijn, da's wel ver hier vandaan.

Het beste lijkt 't mij dus maar om met de trem te gaan.

Vertaald door Gerard Cox en Bert Nicodem.