незвичайна подорож (Een ongewone reis in Oekraiens) - Denis-Pierre Filippi

ОБЕРЕЖНО! ДІЙСНО НЕЗВИЧАЙНА ПОДОРОЖ!

Сюжет, який заворожує з перших рядків!

Великобританія, 1927 р. Ноемі та Емільєн не такі діти, як інші: двоюрідні брат і сестра з багатої родини, вони провели своє дитинство в школі-інтернаті, майже не бачачи своїх батьків! Вони звикли до цього незалежного життя, далекого від суєти війни, і створили свій власний світ. Коли батьки Ноемі повернулися додому і забирали дітей назад, до величезного сімейного особняку, діти розгубилися...

Але це місце чарівне, його кімнати наповнені винаходами батька Емільєна та навкруги тисячі місць для досліджень. Тож вони вирішують випробувати це нове життя, тим більше, що ще належить розкрити загадку: де Олександр, батько Емільєна? Чи не пов’язане його раптове зникнення з машиною, яку він створював для конкурсу Жуля Верна?

Ласкаво просимо до цього містичного світу, де двоє невгамовних дітей пірнають у надзвичайну пригоду!

--

VOORZICHTIG! EEN ECHT ONGEBRUIKELIJKE REIS!

Een plot dat boeit vanaf de eerste regels!

Groot-Brittannië, 1927. Noemi en Emilien zijn niet zoals andere kinderen: neven en nichten uit een rijke familie, ze brachten hun jeugd door op een kostschool en zagen hun ouders bijna nooit! Ze raakten gewend aan dit onafhankelijke leven, ver weg van de drukte van de oorlog, en creëerden hun eigen wereld. Toen Noemi's ouders naar huis terugkeerden en de kinderen meenamen naar het enorme familiehuis, waren de kinderen in de war...

Maar de plek is magisch, de kamers zijn gevuld met de uitvindingen van Emiliens vader en er zijn duizenden plekken om te verkennen. Dus besluiten ze dit nieuwe leven uit te proberen, vooral omdat er nog een mysterie moet worden opgelost: waar is Alexandre, de vader van Emilien? Heeft zijn plotselinge verdwijning te maken met de auto die hij aan het bouwen was voor de Jules Verne-wedstrijd? Welkom in deze mystieke wereld waar twee rusteloze kinderen in een buitengewoon avontuur duiken!

Let op: deze graphic novel is volledig in het Oekraïens